immagine

venerdì 18 aprile 2014

I touch myself: l'inno che promuove l'auto-palpazione

Ecco una bella campagna di prevenzione: toccatevi donne!
"I touch myself" è una canzone del 1990, hit e al tempo stesso inno alla sessualità femminile consapevole. Cantata dalla rock band australiana Divinyls, nota soprattutto negli anni ’80, capitanata dalla cantante Christine Joy Amphlett (Chrissy). Qualche anno fa, alla donna fu diagnosticato un cancro terminale al seno, scoperto dalla stessa tramite l’autopalpazione (dopo che ripetuti esami clinici non ne avevano evidenziato la presenza). La Amphlett decise così di riproporre la nota canzone con una chiave di lettura differente, sottolinendo l’importanza dell’auto-esame e stimolando così, tutte le donne, a controllare il proprio corpo.

La cantante è deceduta ad aprile 2013, ma prima della sua morte è riuscita nel suo intento: lanciare il suo messaggio al mondo con le parole della sua famosa canzone ‘I touch myself’, diventata un inno alla prevenzione. Il New South Wales Cancer Council (“un ente non governativo e organizzazione benefica finanziata dalla comunità del Nuovo Galles del Sud dedita alla lotta contro il cancro”) ha chiesto ad alcune cantanti australiane di partecipare a questa campagna per la prevenzione. Il risultato è un video d’effetto, in bianco e nero, in cui le cantanti si esibiscono a cappella sulle note della canzone di Chrissy Amphlett.
Tra le cantanti del video, presente Olivia Newton-John, che ha lottato e sconfitto il cancro al seno. In un video realizzato sul backstage del progetto ha dichiarato: “Sono contenta di cantare la canzone di Chrissy, la ascoltavo quando passava in radio. Penso sia coraggioso cantarla e adesso assume totalmente un altro significato. Sono triste per il fatto che lei non sia qui, oggi, a cantarla con noi. Ho avuto un cancro al seno e questo progetto ha per me un senso ancora più forte. Non ho mai incontrato Chrissy, in questo progetto la sua canzone assume una grande forza grazie al suo significato. Quando mi hanno parlato di questa idea, ho pensato che fosse fantastica e spero che questa canzone incoraggi le donne a praticare l’autopalpazione e a sottoporsi alla mammografia.”

Accedi al sito di itouchmyselfproject
Guarda il Video della canzone realizzata per il progetto
Guarda il Video della versione originale

Ecco il testo della canzone, bellissimo:

When I think about you
I touch myself
I don't want anybody else
I don't want anybody else
I don't want anybody else
I don't want anybody else
I love myself, I want you to love me
When I feel down, I want you above me
I search myself, I want you to find me
I forget myself, I want you to remind me
I don't want anybody else
When I think about you, I touch myself (Ohh)
I don't want anybody else, oh no, oh no, oh no
I don't want anybody else
I don't want anybody else
Your the one who makes me come running
Your the sun who makes me shine
When your around, I'm always laughing
I wanna make you mine
I close my eyes and see you before me
Think I would die if you were to ignore me
If I could say just how much I adore you
I'd get down on my knees and do anything for you
I don't want anybody else
When I think about you, I touch myself (Ohh)
I don't want anybody else, oh no, oh no, oh no, yeah
I don't want anybody else
I don't want anybody else
I touch myself
I don't want anybody else
I don't want...
I love myself, I want you to love me
When I feel down, I want you above me
I search myself, I want you to find me
I forget myself, I want you to remind me
I want you, I don't want anybody else
When I think about you, I touch myself
Uhhh, Uhhh
I don't want anybody else
When I think about you, I touch myself (Ohh)
I don't want anybody else, oh no, oh no, oh no, yeah
I touch myself!
I don't want anybody else
When I think about you, I touch myself (Ohh)
I don't want anybody else, oh no, oh no, oh no, yeah
I touch myself!

Nessun commento:

Posta un commento